Spoilers de Black Clover Capítulo 271

05/11/2020

Título: Assimilação

A batalha começa com Asta e Liebe atacando Nacht e Liebe acaba ficando na sua forma Chibi.

Asta e Liebe estão mais perdido que cego em tiroteio para utilizar seus novos poderes, nenhum dos dois sabe ao certo como utilizar a mana demoníaca.

Asta diz que ali e agora ele irá ultrapassar seus limites e nomeia a katana do Yami como 斬 魔 ("zanma") matador de demônios, nome não oficial.

O cara que traduziu disse issoObserve, no novo nome da katana 斬 魔 ("zanma"): o primeiro kanji significa decapitação/morte/assassinato, enquanto o segundo significa diabo/espírito maligno. Provavelmente receberá um nome em inglês como matador de demônios, etc. Assassino de demônios? Decapitador de demônios?

(Lp aqui: Eu particularmente gosto mais do significado de Guilhotina do Demônio, já que a arma é feita para decapitar pescoços).

author

Escrito por: Lp

Quando se começa a crescer, fica igual o Nacht: Ranzinza

Siga o Lp nas Redes Sociais

Desenvolvido por Silas Reis